Many citrus fruits have considered ornamental because of tha persistence of the leaves, the blossom, the intense perfume and the colours of the fruits. At the Department of Pomology of Naples, over the last few years a new research project has been carried out, which foresaw an aesthetic-qualitative comparation in pot (having as basis the lemon species) of some cultivar conveniently selected, cultivadet for the this purpose. In order to do this, some presumed local clones of the lemon, Ovale di Sorrento(PN/014.2), Variegato di Amalfi (PN/.1) and the Sfusato di Amalfi (PN/A14), were compared with the Monachello cultivar. The research, begun in 1996, highlighted the superior ornamental characteristics (fo the leaf, longevity and the hardness of the flower) of the Ovale di Sorrento (PN/O14.2), and of the Sfusato di Amalfi while the Variegated of Amalfi (PN.1),. The Monachello eventually showed a good ramification, fruit-bearing and juici fruit. The leaf index was good for each of the theses, exept the variegated variety which registred a lower number of leaves. Finally, for all the theses, the vitamin C contenent has to be considered good for the theses which it was compared.

Molti agrumi (Citrus aurantium, Poncirus trifoliata, Citrus medica, Citrus maxima, ecc.) a causa della persistenza delle foglie, della rifiorenza, dell’intensa profumazione e del colore dei frutti, sono da sempre considerati ornamentali. Presso il Dipartimento di Arboricoltura di Portici, negli ultimi anni, è stato portato avanti un progetto di ricerca che prevedeva avendo come base la specie Limone un confronto estetico-qualitativo in vaso, di alcune cultivar opportunamente selezionate all’uopo coltivate. A tale scopo, nel Limone (Citrus limon, (L.) Burmann F.) sono stati confrontati alcuni presunti cloni autoctoni Ovale di Sorrento (PN/014.2), Variegato di Amalfi (PN.1), e Sfusato di Amalfi (PN/A14), con la cultivar Monachello.

Il portinnesto utilizzato è stato l’Arancio amaro. La ricerca iniziata nel 1996, ha evidenziato le superiori caratteristiche ornamentale (per la foglia, la durata del fiore e la persistenza), dell’Ovale di Sorrento (PN/A14) e dello Sfusato di Amalfi (PN/A14), mentre il Variegato di Amalfi (PN.1), si è particolarmente caratterizzato per la striatura della foglia, dell’esperidio e per numero significativamente superiore di frutti/pianta. Il Monachello ha infine dimostrato buona ramificazione, fruttificazione e resa in succo (36.5 %). L’indice di fogliosità è stato buono per tutte le tesi, ad eccezione del variegato che ha fatto registrare un minor numero di foglie/m. Infine per tutte le tesi, il contenuto in vitamina C (49.2-54.8 mg %) è da ritenersi buono per le tesi confrontate.